{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
Not enough stock. Your item was not added to your cart.
Not enough stock. Please adjust your quantity.
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
Limit 0 per order.
{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}
🛒 Apparel discount: 10% off 1 item, 15% off 2, 20% off 3 — discount shows automatically in cart
🐳 ORDINARY x RANDOM Whale Record Tee. Product details: 🔹Made from 320g heavyweight tightly-knit double-yarn cotton. 🔹A dense ribbed collar resists deformation. 🔹A relaxed fit suits different body types for everyday wear. 🔹Themed on the brand's birthplace, it uses Random's signature City Pop style to combine the blessing of the iconic landmark big fish with the brand's blue whale. 🔹The back centres on a record-cover graphic, printed with imported Kornit DTG so even the tiniest details and colours are perfectly reproduced — a high-cost effort to present Random's work 100% completely. 🔹The front uses hand-drawn checks to present the HOUSES OF SEVEN SEAS theme. 🔹Steeped in Japanese 1980s City Pop summer nostalgia, it is also the brand's love song to its own city about a sense of belonging.
Size: 01/02/03
Color: Carbon Black/Snow Grey/White